Livros ::: Böcker ::: Books ::: Livres

“Freedom”

Maria Fabriani — Fri, 06 Jan 2012 22:55:16 +0000

Sabe aquele livro que você termina de ler mas continua a ecoar dentro da sua cabeça? Isso aconteceu comigo poucas vezes. A primeira quando li “A casa dos espíritos” de Isabel Allende aos 14 anos. A segunda, quando terminei “Crime e Castigo”, aos 20. A terceira aconteceu essa semana, quando acabei “Freedom”, do meu querido Jonathan Franzen. “Freedom” é um romance sobre a família Berglund (americana com raízes suecas, exatamente como a de Franzen), dos anos 70 até a atualidade. É um romance realista, fala sobre o ataque terrorista em Nova York, da guerra do Iraque, da corrupção do governo Bush e de seus goons (tipo Dick Cheney), mas principalmente como a vida americana é moldada numa idéia básica de liberdade — daí o título — que é aparentemente positiva mas que, no final das contas, quando a noção de liberdade é absoluta e levada a extremos, torna a vida impossível de ser vivida. Ma-ra-vi-lho-so.

Lido em inglês.

“The Compass of Pleasure”

Maria Fabriani — Wed, 28 Dec 2011 21:16:11 +0000

O título completo do livro de David J Linden é “The Compass of Pleasure: How Our Brains Make Fatty Foods, Orgasm, Exercise, Marijuana, Generosity, Vodka, Learning, and Gambling Feel So Good” e é, por si só, interessante. O livro é bem legal: fala de dependência de drogas (e de outros tipos de dependências) do ponto de vista neurobiológico. Linden, que é professor de neurobiologia numa universidade americana, explica o processo cerebral do prazer que drogas, comida, jogo e sexo em exagero nos dá e de como certas pessoas têm a tendência de exagerar nesses prazeres, e transformá-los em necessidades para alcançar um mínimo de normalidade. Interessante. Agora vou ter que ler o primeiro livro dele: “The Accidental Mind: How Brain Evolution Has Given Us Love, Memory, Dreams, and God”.

Lido em inglês.

“Berlusconi: italienaren”

Maria Fabriani — Thu, 15 Dec 2011 22:22:17 +0000

O livro da jornalista Kristina Kappelin já estava na minha lista há séculos. Gosto que me enrosco de livros escritos por jornalistas, e tenho uma certa fascinação pela Itália, esse país lindíssimo, engraçado e muito estranho (visto pelos meus novíssimos “olhos suecos”, adquiridos depois de mais de dez anos aqui). Kappelin, que é correspondente em Roma da tv estatal sueca (vários canais ma-ra-vi-lho-sos), escreve sobre Berlusconi como a epítome do italiano típico (ela mora em Roma desde os anos 80, casada com um italiano e tem uma filha ítalo-sueca) e suas conexões com a máfia, com os escândalos sexuais com moças novinhas (algumas até mesmo ainda consideradas legalmente crianças) e, claro, com a mídia. Adorei! (Só não ganha cinco estrelas porque ela se repete às vezes).

Lido em sueco.

“Mannen som förväxlade sin hustru med en hatt”

Maria Fabriani — Sun, 27 Nov 2011 17:27:15 +0000

Gostei muito desse livro do cientista Oliver Sacks. O título no original é “The Man Who Mistook His Wife for a Hat”. O livro é um conjunto de histórias sobre vários pacientes que Sacks encontrou durante os anos 70 e 80, quando o livro foi publicado. O título faz referência a um homem que perdeu a capacidade de reconhecer faces humanas. Não apenas rostos conhecidos, mas ele era incapaz de distinguir uma face de outro objeto qualquer, como um chapéu. Daí o título. O que gostei muito foi como Oliver Sacks escreve sobre doenças seríssimas e complicadíssimas; linguagem simples e direta. Ele também discute filosoficamente as experiências físicas das pessoas, o que é obviamente muitíssimo mais interessante do que a doença em si. Adorei. Vou ler mais dele.

Lido em sueco.

“Ladies”

Maria Fabriani — Fri, 18 Nov 2011 22:45:47 +0000

O segundo livro do jornalista sueco Johan Hakelius que leio. O primeiro foi sobre “Döda Vita Män”, quer dizer, homens brancos, todos ingleses — e mortos. Agora ele escreve a continuação: sobre mulheres inglesas, quase todas mortas. Ele escreve com tanto carinho sobre a excentricidade da classe alta (realeza) britânica que você acaba achando tudo muito bacana. (Mas o que mais me intriga MESMO não são os livros dele, mas o autor em si. Ele é jornalista, nascido na classe média sueca e que só se veste como um lord inglês. Ele é aficionado por tudo o que é britânico. E eu acho meio estranho — o que evidentemente não me impede de ler e gostar). Alguns retratos são melhores do que outros. Prefiro o capítulo sobre Clarissa Dickson-Wright e Jennifer Paterson. São elas as doidas que faziam o programa culinário “Two Fat Ladies” (aqui um vídeo de Jennifer – de óculos pretos — e Clarissa fazendo café-da-manhã mexicano). Um dos meus favoritos (pela loucura delas, não pelas receitas que nunca fiz e não pretendo fazer).

Lido em sueco.

“Farväl till Berlin”

Maria Fabriani — Sun, 06 Nov 2011 22:05:14 +0000

Christopher Isherwood escreveu esse livro em Berlin por volta de 1930. Ele conta a história da sociedade alemã, das desigualdades sociais, da pobreza depois de uma guerra sujíssima, de decadência, vício, infelicidade e o início do nazismo. Gostei do livro, apesar do estilo impressionista de descrever os personagens. São todos (ou os que Isherwood não gosta) gordos, brutos, doentes. Mas, gosto de como ele escreve, de forma direta, sem dourar a pílula. Isherwood escreve que o livro é uma obra de ficção, apesar do nome do protagonista ser o mesmo do autor. Não sei se acredito… Ou se quero acreditar. Dou cinco corações, apesar de ter ficado irritada com o autor algumas vezes durante a leitura. Mas o livro é bom, não posso negar.

Lido em sueco.

“How to be alone – Essays”

Maria Fabriani — Thu, 03 Nov 2011 21:09:48 +0000

O segundo que leio de Jonathan Franzen. Devo dizer que minha paixão só aumentou. A maioria dos ensaios foi escrita no meio-final dos anos 90. Ele fala sobre o serviço postal americano, sobre a noção de integridade que erodiu nos últimos anos, sobre escrever, sobre a vida. Ele é meio negativo, ranzinza e, por isso mesmo, fascinante. Franzen é meu favorito atualmente. Quero muito que ele escreva mais ensaios depois de nine/eleven, da revolução digital e das crises econômicas americana e mundial. I can’t have enough of him!

Lido em inglês.

“Why we get fat and what to do about it”

Maria Fabriani — Mon, 24 Oct 2011 18:51:13 +0000

Segundo livro do jornalista americano Gary Taubes que leio. Ele escreve e pesquisa sobre endocrinologia, principalmente no que diz respeito ao que nos faz gordos. A teoria dele – baseada em estudos avançados em medicina – é que gordura não é o resultado de quem come demais e não se exercita o suficiente. Gordura é causada quando uma pessoa se alimenta quase que exclusivamente com carboidratos (pão, massa, batatas e açúcares). O livro é bom, completo. O primeiro livro de Gary Taubes que li foi complicadíssimo. Esse não é simples, mas é bem mais fácil de ler do que o primeiro. Vale a pena pra quem quer entender o que nos faz gordos. Eu já compreendi.

Lido em inglês.

“En liten bok om ondska”

Maria Fabriani — Sat, 08 Oct 2011 22:18:28 +0000

O segundo livro de Ann Heberlein que leio. O primeiro, “Jag vill inte dö, jag vill bara inte leva”, foi fortíssimo, escrito quando Ann Heberlein estava deprimida por conta de sua doença bipolar. Ela é escritora, professora de ética e teologia na universidade de Lund (uma das mais importantes da Suécia) e também escreve muito no meu jornal. O título é “Um pequeno livro sobre maldade”. Ann Heberlein analisa a maldade por todos os pontos de vista numa série de ensaios. A argumentação perfeita, a linha de pensamento cristalina. Existem monstros? Ou somos todos capazes das maiores malvadezas se a situação assim se apresentar? (Pulei só um capítulo: sobre a criança má.)

Lido em sueco.

“A chave da casa”

Maria Fabriani — Thu, 29 Sep 2011 21:35:01 +0000

Livro de Tatiana Salem Levy. Duas pessoas muito queridas me deram esse livro de presente, porque acharam que eu ia gostar. E acertaram. Ela conta a história de uma moça que volta à Turquia, em busca das raízes de sua família brasileira. Interessante, com textos curtos, alternados sobre três gerações da família. Achei a linguagem conhecida, de alguma forma. Mas, mesmo tendo gostado do livro, achei que à história falta unidade, falta peso. Os textos são ligeiros demais pro meu gosto. Queria que ela tivesse desenvolvido mais os personagens, tal e qual Jonathan Franzen faz. Mas, ao mesmo tempo, compreendo que a idéia aqui é mais poética do que de prosa.

Lido em português.