Sempre tive curiosidade com relação aos livros do J.R.R Tolkien, que via sempre em edições antigas em algumas livrarias do Rio. Aí, depois de conhecer o meu urso, um fã inveterado, resolvi que estava na hora de ler os três volumes. “Sociedade do Anel”, “As Duas Torres” e “O Retorno do Rei” são ótimos. Gosto mais do primeiro. O segundo é mais soturno e o terceiro, ainda que melhor que o segundo, traz uma parte chata no fim (a do retorno dos hobbies ao shire). Li os livros e imaginei os cenários… Logo para alguns anos depois vê-los no cinema, nos filmes do Peter Jackson. Meu irmão herdou meus livros do Tolkien e também é um fã. :c)

Lido em português.

Coletânea de textos românticos escolhidos e traduzidos por Décio Pignatari. Edição cuidada da Companhia das Letras, com os textos originais também. Contém “Vida Nova”, de Dante Alighieri; “Romeu e Julieta”, de Shakespeare; “Os rivais”, de Richard Brinsley Sheridan; e “O diário” de Goethe. Me peguei voltando no tempo, lendo as partes que havia sublinhado. Estava lendo esse livro quando meu irmão nasceu.

Lido em português.

"1984"

January 18, 1990

Li o clássico do George Orwell quando ainda mal era adolescente. Ainda me lembro: estava no colégio (Santo Inácio), tipo oitava ou sétima série e tínhamos uma feirinha de livros lá. Fomos no horário da nossa aula de português e, quando olhei o livro, a professora disse que era muito bom, que eu deveria comprar. Comprei (uma edição antiquérrima, toda amarelada, apesar do livro não ser usado) e acho que demorei uns anos pra lê-lo. Mas quando finalmente o fiz, descobri a maravilha que é o mundo pararelo de Orwell. Só que demorei alguns anos mais para entender a totalidade da crítica social dele. Quero muito ler “Animal Farm”.

Lido em português.

"Servidão Humana"

January 1, 1990

Clássico de W. Somerset Maugham. Li esse livro quando ainda era meio criança, meio adolescente. E adorei. Me lembro que fiquei verdadeiramente curiosa em seguir a história do manco e órfão Philip Carey, criado pelo tio, o vigário de Blackstable, e sua esposa. Pra falar a verdade, não sou muito de ler esse tipo de livro, mas esse aqui me pegou de jeito. Tanto é que ele me acompanhou todos esse anos, e atráves do Atlântico, quando me mudei. Presente da mamãe em 1987.

Lido em português.